« je propose aussi [...] qu’on puisse donner l’agrégation à ceux qui, par leur activité professionnelle mesurée à partir de critères transparents et objectifs, ont montré qu’ils la méritaient. »
C’est censé être déjà le cas avec l’agrégation par aptitude, non ?
